The new contrary people, Antonio Telles, took the contrary see inside the arguing you to Margarida’s state of mind had enabled her to ily records isn’t obvious
To determinate the latest authenticity off consent to matrimony otherwise spiritual profession, Auditors attempted to trace the newest genealogy and family history each and every case by the setting up the entire situational framework. Documentation comes with evidence that’s a whole lot more delicate, however when attained, finishes the household records: acts, terms and conditions and you will weblog one reference the household closeness out-of good circles. All such as information is translated to the vocabulary out of laws; the information was filtered and you will interpreted to help with the newest judicial choice. I’ll next check two cases of matrimony one raise the dilemma of unauthorised agree.
For the ined your situation off a great Portuguese nun, Margarida, whose brother, Luis Alvares, competitive the legitimacy from her community towards the foundation you to definitely she try frustrated. I shall confine myself to your really short-term information detailed into the brand new age out-of an aristocratic loved ones. It is evidenced by the criteria away from their admission toward Franciscan monastery off Nossa Senhora weil Esperanca during the Lisbon, from the intervention of your own premium, Cardinal-Infante Henri, whom turned King out of A holiday in greece in the 1578. As Franciscans got would not accept the woman to the industry once the lady novitiate, she got registered the fresh Cistercian monastery regarding Sao Dinis de Odivelas, a home near Lisbon populated by the from the one hundred nuns, most of them girl of one’s highest Portuguese nobility. They can mobilise Cardinal-Infante Henry prior to place their towards Cistercians following incapacity to participate the newest Franciscans. Indeed there they were able to feel the novitiate smaller to 3 weeks instead of the obligatory seasons, inspite of the Abbess’s resistance for a woman who in her words is infamously annoyed and you will who were refuted from the La Esperanca thus. Among them sections of religious life, seemingly Margarida’s aunt got felt marrying the woman and therefore this lady state of mind is sensed dangerous to the family members’ a beneficial reputation. In the event the instance attained this new Roman Rota, brand new community during the Odivelas already dated back decade. It can just take some other one or two conferences, in-may 1580, to help you fundamentally settle your situation.
However, some people in the girl friends planned to select Margarida stored in a cloister and you will used its personal influence for this purpose
The spot where the Auditors got challenge was at characterising new nun’s crazy run based on the testimonies on the document. Without getting usually delirious and you will agitated ( furiosam ), she was still without sanity. The lady conduct outlined the woman character in both institutions to possess she try believed “wild and you may demented” ( insana mais aussi demente ) and you can “idiotic” ( stulta ). She mentioned that she was ill off a tresses, you to definitely a facial would appear in order to the lady from inside the an opening, one to she noticed a Moorish magician, and that she failed to discover whether she would definitely commune, clean the woman give or repeat the prime Office. Moreover,
She visited the brand new choir within her shirt [. ]. She’d smudge their deal with which have dirt saying that she are doing it just like the this lady nose was in fact most vibrant. [. ] She’d brush our home towards the sleeves from this lady tunic [. ]. She’d lay their a stool on a stick and consume they [. ]. She’d urinate into the a container she exhibited to anyone [. ]. She’d place the woman routine to your latrines [. ]. She would place this lady behavior along with her finish [. ]. She commonly laughed under no circumstances. [. ] She would set intense meat in her nose and you may dining inside the woman case. [. ] She’d scream within https://datingranking.net/local-hookup/leeds/ the times out of quiet. eleven